Сезонные ароматы Японии.

[just Skywarp]

Здравствуйте, уважаемые члены сообщества!

Меня интересует все, что связано с культурой сезонов Японии в приложении к быту, и на тот раз -запахи. Какие способы ароматизации предпочитают японцы? Какие запахи они приписывают каждому сезону, как собственно японские, так и международные? Приветствуются ссылки на японские журналы по домоводству. )))

С поклоном, искренне Ваш Нэд Вильерс.

@темы: символы, икэбана, традиции, ароматы

Comments

[птенец бабочки-крылатки]

Японцы предпочитают отсутствие запахов от слова "вообще" о_о Если идти по улице где-нибудь в Токио, то поймёте что не пахнет вообще ничем, духи и туалетная вода ощущаются только от людей с европейской внешностью, или от японской молодёжи, очень под европейцев косящей (хотя и тут надо будет старательно принюхаться чтобы хоть что-то уловить), даже слабый запах мяты от зубной пасты в ванной расценивается как "вонь".
Так что лучший запах для японца это запах чистоты))

[just Skywarp]

птенец бабочки-крылатки, спасибо. )

Shit, придется самому распределять запахи по сезонам. я-то и сам не любитель концентрированных запахов, но вот легкий флер -поверить не могу, что японцы не любят скажем запах сакуры, хризантем, вьюнка... )))

[птенец бабочки-крылатки]

Они любят, но на предметах которые к запаху привязаны, а не на одежде, например)
Из того что может быть в быту использованно, я могу вспомнить разве что саше из трав (но насколько я помню, там были именно травы, а не исключительно цветы) заложенные в рукав кимоно, когда последнее сложено и ждёт своего часа, и ещё в стародавние времена - благовония из Индии, которые наносились небольшим количеством как масла, на кожу. Это что касается человека. В доме лучше если не пахнет ничем. Что касается цветов, то помнится, знакомый дедушка-японец долго распинался о чудесном запахе камелии. Кхм.. ну если вы когда-либо нюхали камелию, то знаете что её запах можно уловить только если воткнуть себе в нос цветок и долго медитировать, отрешившись от окружающего мира Хризантемы японские, кстати, тоже почти не пахнут. И деревья цветущие, мною виденные - тоже. Т.е. запах есть, но как у нас идёшь и СИРЕЕЕНЬ!!! - такого совершенно точно не видела.
Из не цветочных запахов - запах земли, запах травы, запах камня, холодной гальки, быстрой воды. Запах снега. Запах коры деревьев. Запах новых татами, зелёного чая, мягкой кожи. Из релизиозного - запах курительных палочек, в основном из той же коры дерева. Это те запахи что чаще всего участвуют в церимонии "ко:до:" ) В общем-то вы сами сможете распределить этот список по сезонам - весна это запах земли, тёплого камня, зелёного чая, лето - трава, быстрая вода, холодная галька, и знаете, вот тот запах когда от земли парит в полдень, что-то такое с примесью не очень приятного, но в тоже время очень живого, осень - кора деревьев, палые листья, сухие травы, некоторая еда, например о-ден %)) зима - снег, новые татами, курительные палочки.
Но я не специалист конкретно в этой области, говорю исходя лишь из антропологических знаний %)) Если вам такая же раскладка по сезонам на звуки будет нужна - тут помогу в разы быстрее, потому как тема звуков в том же стихосложении возникает постоянно, а я как раз её изучала много в своё время)