Любовные символы

[Аарра]

Сердечко и парочка лебедей - символы любви в Европе. А что является традиционным символом любви в Японии?

@темы: символы, история, вопрос, фольклор, традиции, менталитет

Comments

[Zanriel]

Интересный вопрос.... потому как сейчас (в связи с влиянием европы) они везде тоже эти сердечки тыкают.... спросила у друга, т.к. тоже интересно стало... ему тоже - теперь смеемся вместе - это "рис" :-)))) Причина - история о боге, подарившем рис богине :-))) ну типа - я последний хлеб отдаю :-))))

может у кого другая информация?

[~!Anastasia!~]

Хм. Жемчуг. А так же в основном это парные символы - олицетворение инь и ян. Парные уточки-мандаринки, парный иероглиф "двойное счастье", карпы или золотые рыбки.
А еще зонтик и веер. Мне наш коллега Акира-сан рассказывал, что в Японии веер был неким таким посредником - на нем писали послания каллиграфией, чтобы потом либо тайно передать, либо случайно обронить. Так же на веер в эпоху строгих нравов, когда допусти знатную девушку не то что прикоснуться - увидеть можно было только через бамбуковую перегородку - клали маленькие подарочки, которые влюбленные передавали друг другу. Это мог быть свиточек, мешочек с благовониями или амулетик, а веер использовался в кач-ве подноса, так как личное прикосновение - табу.
А зонтик у нынешних стеснительных японцев тоже такой символ романтики. У них ведь прилюдное выражение чувств - табу (хотя сейчас молодежь уже клала фиг на это табу), а вот зонтик - это такое оправдание, почему двое идут так близко, да еще и почти в обнимку. Поэтому дождь и зонтик - это друзья влюбленных, такие покровители. Сама помню, как по глупости предложила в дождь Акире-сану со мной под зонтиком спрятаться, он оч смутился. И отнекивался как мог. )))

[Nyanko =3]

символом любви, не знаю, но слышала, что на свадьбу дарят хащи (палочки для еды которые), тоже ведь парный символ, мол один без другого никак не может, одной палочкой ведь не поешь)) так и семейная/влюбленная пара)

[Crazy_Fox]

Вы вспрашивали про символы любви в Японии. Как известно, символ души в Японии это бабочка. В Японии одна бабочка – это символ любви не обремененной обязательствами, а две – уже талисман счастливой семейной жизни. Бабочки символизируют вечную любовь между возлюбленными. Даже существует старинная китайская легенда про учёного и дочь богача. Молодые люди полюбили друг друга, но родители девушки были категорически против их брака и заставили юных влюблённых расстаться. Не выдержав мучительной разлуки, они вскоре умерли, но после этого родились снова, уже бабочками, и таким образом соединились навеки. Если будут еще вопросы, то знайте что я люблю на них отвечать..) пишите на умыл..)

[Crazy_Fox]

Вы вспрашивали про символы любви в Японии. Как известно, символ души в Японии это бабочка. В Японии одна бабочка – это символ любви не обремененной обязательствами, а две – уже талисман счастливой семейной жизни. Бабочки символизируют вечную любовь между возлюбленными. Даже существует старинная китайская легенда про учёного и дочь богача. Молодые люди полюбили друг друга, но родители девушки были категорически против их брака и заставили юных влюблённых расстаться. Не выдержав мучительной разлуки, они вскоре умерли, но после этого родились снова, уже бабочками, и таким образом соединились навеки. Если будут еще вопросы, то знайте что я люблю на них отвечать..) пишите на умыл..)

[Crazy_Fox]

Вы вспрашивали про символы любви в Японии. Как известно, символ души в Японии это бабочка. В Японии одна бабочка – это символ любви не обремененной обязательствами, а две – уже талисман счастливой семейной жизни. Бабочки символизируют вечную любовь между возлюбленными. Даже существует старинная китайская легенда про учёного и дочь богача. Молодые люди полюбили друг друга, но родители девушки были категорически против их брака и заставили юных влюблённых расстаться. Не выдержав мучительной разлуки, они вскоре умерли, но после этого родились снова, уже бабочками, и таким образом соединились навеки. Если будут еще вопросы, то знайте что я люблю на них отвечать..) пишите на умыл..)

[Аарра]

Zanriel, ~!Anastasia!~,Nyanko =3, Crazy_Fox, спасибо.

[Crazy_Fox]

Аарра, Не за что)

[Crazy_Fox]

Аарра, Не за что)