13 ноября, спектакль СИДЗИНКИ: Предание о городе и его четырёх богах-хранителях

[Музыкальные культуры мира]

Друзья!
После перерыва, возвращаемся к концертам XIV Международного музыкального фестиваля "Душа Японии".

Итак, благодаря

Московской государственной консерватории имени П.И. Чайковского
Научно-творческого центра "Музыкальные культуры мира"
и Japan Foundation 

ближайшим событием для москвичей станет  спектакль 13 ноября 2012 в Государственном театре киноактёра, представленный проектом Kyoto Soseiza (экспериментальный театр, объединяющий элементы традиционных японских искусств ноо, кабуки, кёгэн, дзиута, нагаута и др.).

Видеоролик с фрагментом спектакля творческой группы "Киото Сосэйдза" можно посмотреть здесь.

ЖДЁМ ВАС!

@темы: ссылки, объявления

---

#etc - Tokyo

[D Storm]

Подумал, что кому-то здесь может быть интересно.

@темы: видео, интересности

---

7 сентября, в ПЯТНИЦУ, стартует Фестиваль "ДУША ЯПОНИИ" (NIHON-NO KOKORO) - Москва

[Музыкальные культуры мира]

Друзья,
вновь напоминаем, что уже  7 сентября в Москве стартует XIV Международный музыкальный фестиваль "Душа Японии-2012"(“Nihon-no Kokoro&rdquo, который продлится, как обычно, до 23 декабря 2012 г.

Билеты уже в кассах Консерватории
Стоимость 100 - 350 рублей

Вашему вниманию программа Фестиваля



ЖДЁМ ВАС!!!

@темы: ссылки

---

Фестиваль «Душа Японии» (“Nihon-no Kokoro”) c 07.08 - 23.12.2012 в Москве

[Музыкальные культуры мира]

Слушай, слушай,
Этот прекрасный звук
Возвращает меня к моей истинной сущности.

(буддистская гатха)

Друзья, 7 сентября в Москве стартует XIV ФестивальДуша Японии 2012

@темы: ссылки

---

Онлайн-переводчик имен на японский

[karyuudo]

Добрый день!
Представляю вам онлайн-переводчик , который переводит русские имена на японский язык.

@темы: ссылки, язык/письменность, имена/фамилии

---

[Дже]

Фотосессия японских строителей в их классической униформе.
Красавцы!

Идём по ссылке и смотрим всех остальных (больше сотни фотографий).


И большая статья про эту униформу.

@темы: фото, ссылки, традиции

---

[tollador]

Подскажите в какой город этой замечательной страны стоит посетить в первую очередь? спасибо #)

---

Краски японской музыки (Москва, 5 июня)

[Музыкальные культуры мира]

Центр эстетического воспитания детей и юношества «Мусейон»
Государственного музея изобразительных искусств имени А.С. Пушкина

Ансамбль японской музыки «Wa-On»
при Московской консерватории имени П. И. Чайковского

ПРИГЛАШАЮТ НА КОНЦЕРТ

«Краски японской музыки»
В ЦЭВДиЮ «Мусейон»

5 июня 2012 года
Начало в 19 часов

В программе: современные композиции для японской цитры кото, показ на экране работ воспитанников Центра «Мусейон» и солистов Ансамбля «Wa-On»

ВХОД СВОБОДНЫЙ

Москва, Колымажный пер., д.6, стр. 2

Справки здесь

@темы: ссылки

---

День японских игр (Москва. 3 июня)

[Каналья!]

ПРОГРАММА ДНЯ ЯПОНСКИХ ИГР

12:00 В ожидании погружения в бездну японских игр можно полюбоваться Москвой-рекой за окном, проникаясь японским расположением духа
12:15 Вступление. Настольные (и не только) игры в японской культуре. Вводная лекция Александра Раевского.

ЧАСТЬ 1. Шахматы и шашки

13:00 Сёги («Игра генералов»). Лекция Игоря Синельникова (Союз игроков японских шахмат «Сёги»)
14:00 Рэндзю («Нитка жемчуга»). Лекция Павла Макарова

ЧАСТЬ 2. Цветы и камни

15:00 Ханафуда (цветочные карты). Лекция Дмитрия Конищева (клуб «Тесудзи»)
16:00 Го. Лекция Дмитрия Малютина и Михаила Поваляева (клуб «Территория)

ЧАСТЬ 3. Воробей

17:00 Риичи-маджонг. Лекция Дмитрия Конищева (клуб «Тесудзи»)

Дата проведения — 3 июня 2012 г., 12:00 — 18:00.

Адрес: Москва, Саввинская набережная, д. 15 (культурно-деловой центр «Японский дом»)
Стоимость участия — 500 рублей.

Запись на мероприятие: http://japan-center.ru/events/gameday-june-2012/

@темы: ссылки, интересности, игры, объявления

---

японские барабанщицы

[leijona]

Торимацу Акари из ансамбля "Оцука Дайко Кадзуракай", игравшем 1 мая среди цветущей сакуры в Японском садике при Ботаническом саде МГУ



















не знаю, как зовут девушку справа, но играла она очень зажигательно

@темы: фото, музыка, традиции

---

Помогите, пожалуйста, найти нужные книги

[Ela]

Посоветуйте, пожалуйста, литературу о жизни японской ДЕРЕВНИ до примерно 50-х годов ХХ века включительно (хотя чем раньше описываемый период, тем лучше). Можно и художественную, но лучше научные исследования. Можно на английском.

@темы: история, вопрос, фольклор, литература, менталитет

---

Звук, пронзающий небеса:видео

[Музыкальные культуры мира]

Вашему вниманию фрагменты триумфальных выступлений ансамбля "Оцука Дайко Кадзуракай" из города Тиба (Япония) на открытии X Международного музыкального фестиваля "Вселенная звука":

Кудака Тэцуя над "котлом" (композиция "Ютатэтайко"

Видеосъёмка Владимира Фокина

"Otodama"

"Rakuten"

"Оцука Дайко Кадзуракай" в Японском саду Главного ботанического сада имени Н.В. Цицина РАН, Москва

и снова в Японском саду

и ещё из Японского сада

Благодарим всех операторов!

Торимацу Акари (Фото Алексея Собисевича)

@темы: ссылки, интересности, музыка

---

Обмен валюты в Японии или в России: где выгоднее?

[соткана солью]

Всем доброго времени суток!
Ребят,может кто-то знает сайт,где можно посмотреть официальный курс обмена йены на доллар\евро. Наш и японский. Хочу сравнить, что сейчас выгоднее- менять там,в Японии, (и что менять) или покупать йены здесь в России в банке на рубли.
Просто когда я была там год назад,то было выгодно менять евро там, а сейчас я даже и не знаю,но очень хочу узнать,ибо поеду опять в Японию в сентябре и хотелось бы выменять больше денег.
Заранее спасибо!

@темы: вопрос

---

Звук, пронзающий небеса

[Музыкальные культуры мира]

Московская государственная консерватория имени П.И. Чайковского

Научно-творческий центр "Музыкальные культуры мира"

Посольство Японии в РФ

 

X Международный музыкальный фестиваль "ВСЕЛЕННАЯ ЗВУКА"

[/center]

5 мая (2012), суббота, 19.30,Дворец на Яузе

(пл. Журавлёва, 1, м. Электрозаводская)

 

ЗВУК, ПРОНЗАЮЩИЙ НЕБЕСА

Празднуем День мальчиков / Танго-но сэкку!

Музыка японских барабанов тайко и японские боевые искусства

АНСАМБЛЬ ОЦУКА ДАЙКО КАДЗУРАКАЙ г. Тиба, Япония

под руководством ЭБАТО МИТИКО и ОСИДАРЭ РИЭ

специальный гость КУДАКА ТЭЦУЯ

АНСАМБЛЬ WA-ON Московской консерватории

мастера-инструкторы ФЕДЕРАЦИИ БОЕВЫХ ИСКУССТВ г. Москвы

президент Федерации ВАЛЕРИЙ МАЙСТРОВОЙ

Билеты в кассах Дворца на Яузе: [phone]
Цена: 600 - 1200 р.

@темы: интересности, объявления

---

Вопрос

[Керрен]

Помогите, пожалуйста, разобраться. Возник спор насчёт имени одного персонажа: японское оно или нет, и если японское, то что обозначает.
ゴド - написание иероглифами.
Godo - написание латиницей.
источник

@темы: вопрос, имена/фамилии

---

[Souma]

Знает ли кто из каких именно должностей мужских и женских состояла свита императора и знатного человека в эпоху Хэйан?

@темы: история, вопрос

---

[Лорд .]

Как-то я тут уже публиковала список документальных фильмов о Японии. С тех пор еще отыскалось и накопилось.
Если у кого есть что добавить - я буду очень рада!

Документальные фильмы о Японии - 2

Путешествие по замковым городам Японии / Jyokamachi wo Iku Joukan / Castle Towns (две части)

Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:05:13
Режиссер: Компания Oscar
Описание: Путешествие по замковым городам Японии - это первая часть документальной дилогии, рассказывающая о замках Страны восходящего солнца, их окрестностях и памятных местах.
Содержание первой части:
1. Замок Мацуэ (провинция Симанэ, город Мацуэ)
2. Замок Айдзувакамацу (провинция Фукусима, город Айдзувакамацу)
3. Замок Хиросаки (провинция Аомори, город Хиросаки)
4. Замок Симабара (провинция Нагасаки, город Симабара)
5. Замок Мацумото (провинция Нагано, город Мацумото)
6. Замок Кисивада (провинция Осака, город Кисивада)

Небывалое землетрясение: Час, который потряс Японию / MegaQuake: Hour that Shook Japan

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:43:38
Описание: Discovery Channel представит уникальные кадры, снятые во время буйства стихии 11 марта 2011 года в Японии. Вы узнаете, как был полностью уничтожен аэропорт Сендай – первый пункт назначения на пути разрушительной волны. Вы увидите, как были затоплены целые города и узнаете, что случилось с поездом, который выехал из Сендая и бесследно исчез. Однако жертв было бы в десятки раз больше, если бы не уникальная система раннего оповещения о сейсмической опасности. За минуту до начала землетрясения вся страна уже знала о нем, и час, который прошел от этой минуты до того момента, как цунами обрушилось на побережье, дал возможность спастись тысячам людей. Вы встретитесь с учеными, инженерами, спасателями, врачами, бойцами Сил самообороны, чьи усилия минимизировали трагедию, и узнаете, как в стране, где происходит свыше 1000 землетрясений в год, люди все-таки находят компромисс со всемогущей и порой безжалостной природой.

Золотой глобус Япония / Golden Globe Japan

Год выпуска: 2009
Страна: Германия
Жанр: Документальный
Продолжительность: 01:32:37
Режиссер: Марк Миллер / Mark Miller
Описание: Откройте для себя тысячи лет истории удивительной страны - Японии. Много храмов и небоскребов, образуют связь между современностью и древностью.

Творчество народов мира. Япония

Год выпуска: 1991
Страна: СССР
Продолжительность: 00:35:19
Описание: О школе СОГЭЦУ.
Икэбана в стиле СОГЭЦУ (Япония)

Восстановление Японии / Rebuilding Japan

Год выпуска: 2012
Страна: Япония
Жанр: документальный
Продолжительность: ~22 мин / серия. 7 серий
Производство: Discovery Channel
Описание: Ровно год назад в Японии произошло землетрясение магнитудой 9 баллов, породившее цунами, волны которого достигали десяти метров. Казалось, страна погрузилась в хаос… Discovery Channel покажет историю об удивительном преображении.

Восстановление Японии / Restoration the Japan

Год выпуска: 2012
Страна: США
Выпущено: Discovery
Жанр: Документальный
Продолжительность: 23 мин/серия. 6 серий
Описание: Вы увидите, как инженеры и ученые неустанно работают для того, чтобы улучшить жизнь людей, пострадавших от землетрясения.

Япония (Сделано в Японии)

Год выпуска: 2012
Продолжительность: 00:42:20
Режиссёр: Андрей Стволинский
Автор: Анна Павлова
Описание: Какова Япония, японцы и японские роботы сегодня...

9 баллов. SOS! (Япония)

Год выпуска: 2011
Страна: Беларусь pic
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:25:59
Режиссер: Андрей Борчик
Описание: Премьера видеофильма Агентства теленовостей (АТН) Белтелерадиокомпании «9 баллов. SOS!» о крупнейшей в истории Японии природной и техногенной катастрофе.
Напомним, землетрясение, повлекшее за собой цунами, нарушило работу атомной электростанции «Фукусима-1» и принесло стране значительный ущерб. Число жертв превысило несколько десятков тысяч, ущерб в денежном выражении составил 200 млрд. долларов. Съемочная группа АТН побывала в регионе, пострадавшем от цунами, а также в зоне отселения спустя четыре месяца после катастрофы и провела несколько дней с очевидцами трагических событий.

Апокалипсис 2011

Год выпуска: 2011
Страна: Россия
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:30:23
Режиссер: Первый канал
Описание: Самое разрушительное землетрясение в истории Японии. Сметающее все на своем пути цунами. Критическая ситуация на атомной электростанции. Тысячи погибших и пропавших без вести.
Горькое напоминание человечеству, что оно по-прежнему бессильно перед стихией. Страшная катастрофа глазами очевидцев. Репортаж из эпицентра событий.

Рыжая лисица острова Хоккайдо / Wilderness in Japan: Hokkaido Red Fox

Год выпуска: 2009
Страна: Япония
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:51:56
Описание: Восточное побережье японского острова Хоккайдо поражает своей красотой. В этих местах по соседству с человеком обитает множество животных. Один из характерных представителей местной фауны - рыжая лисица. Эти животные умело используют здешние условия, чтобы выращивать многочисленное потомство. В фильме зафиксировано необычное родительское поведение, редко встречающееся у других видов.

Свидетели японской катастрофы / Witness : Disaster in Japan

Год выпуска: 2011
Страна: США
Жанр: Документальный, научно-популярный
Продолжительность: 00:44:26
Описание: 11 марта 2011 года , Японию потрясло землетрясение магнитудой девять баллов . Через пол часа на Северо-Восточное побережье страны обрушилось огромное цунами , что привело к беспрецедентной катастрофе . Это история о землетрясение и его смертоносных последствиях рассказанная и запечатленная теми , кто пережил его лично...

Выше цунами. Дух японского возрождения / Beyond the tsunami. The Spirit of Japan's Recovery

Год выпуска: 2012
Страна: Япония
Жанр: Документальный, катастрофы
Продолжительность: 00:21:54
Перевод: Профессиональный (одноголосый)
Режиссер: NHK For Discovery Network Asia Pacific
Описание: Японский актер Кен Ватанабе посещает регион Тохоку в Японии, который сильно пострадал при землетрясении магнитудой выше 9 баллов 11 марта 2011 года. Землетрясение вызвало 10-метровое цунами, которое поглотило города, погубило тысячи людей и оставило тысячи тонн мусора.

Токио-га / Tokyo-Ga

Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: документальный
Режиссер: Вим Вендерс
В ролях: Шишу Рю, Вернер Херцог, Юхару Ацута
Описание: Только Вендерс может так показать город - глубоко, созерцательно,замечая мельчайшие детали и абсурдные моменты. Фильм смотрится на одном дыхании, не смотря на статичность камеры и плавность съёмки.
Яркий, цветной набросок современной токийской жизни, рассказ об ушедшей натуре любимого Вендерсом режисёра Одзу, интервью с его постоянным исполнителем и постоянным оператором, попытка проникнуть в мастерскую гения. Вендерс дает понять, что новый Токио с его холодными, обезличными красками, флюорисцентными вывесками, шумными развлечениями, праздностью и деловитой будничностью - уже не тот Токио, что в фильмах Одзу, теплый, нежный, очень домашний и родной.
Фильм-созерцание, погружение в японскую ментальность и Токийскую повседневность.

Воины мира (документальный цикл)

Год выпуска: 2009-2011
Жанр: Документальный
Продолжительность: от 37 до 43 минут на серию
Режиссер: Алексей Грицаенко
В ролях: автор и ведущая - Татьяна Борщ
Описание:
1. Воины духа (Самураи — воины восходящего солнца)
Самурай всегда должен быть готов к внезапному и трагическому концу, вся его жизнь - постоянное напоминанием об этом. Какой бы мирной ни была эпоха, в которую живет самурай, смерть — его главная движущая сила. Если самурай боится или избегает смерти, он перестает быть самураем. Таков кодекс чести самурая - Бусидо. Бусидо предписывало самураю действовать по приказу не раздумывая - думал «за него» господин. Чтобы воин преодолел страх смерти, его учили пониманию того, что его жизнь не принадлежит ему самому. Жизнь самурая принадлежит тому, кому он служит – его императору и его господину. Воин должен служить своему господину в мирной жизни, защищать на войне. Собственная жизнь не имела значения. Если умирал господин, самурай должен был отправиться вслед за ним.
2. Демоны ночи
В мире множество легенд о ниндзя, но правды о них не знает никто. Почему? Потому что письменных источников о жизни ниндзя и их обучении почти нет. Свои секреты они передавали в свитках, от мастера к ученику, но если мастер не находил достойного ученика, то свиток просто уничтожался. Простые смертные не имели права знать тайны ниндзя. Воины-тени обладали удивительными способностями - они умели ходить по огню, плавать в ледяной воде, управлять погодой, читать мысли врага и даже останавливать время. Они в совершенстве владели своим телом, они не боялись боли и не страшились смерти.
3. Камикадзе
Камика́дзе по-японски означает «божественный ветер». Но во второй половине XX века слово «камикадзе» стало использоваться для обозначения японских пилотов-смертников. Камикадзе наводили ужас на американцев и австралийцев. В фильме рассказывается об идеологии камикадзе и о том, кто они такие, как относятся к ним нынешние японцы, каковы их судьбы.

В поисках приключений с Михаилом Кожуховым: Япония

Год выпуска: 2005
Страна: Россия
Жанр: Документальный сериал
Продолжительность: 180 мин.
Режиссер: Михаил Кузовенков
В ролях: Михаил Кожухов
Описание: Японцы делят все человечество на две неравные части. Одна из них, - лучшая, понятное дело, - это сами японцы. Всех остальных здесь называют гайдзины - чужаки. Они, правда, тоже необходимы Японии, но только для того, чтобы покупать их шарпы, панасоники и прочие мицубиси, без которых мир сегодня был бы куда менее удобным.
Чувство растерянности, которое испытывает здесь приезжий, объясняется еще и тем, что японцы не говорит на языках гайдзинов. Так что если и Вы не в ладах с иероглифами, то самое невинное Ваше желание - доехать, поесть или купить, - превращается здесь в приключение, финал которого неизвестен... Ну что ж, приключения, - это как раз по нашей части. На этом диске Вы увидите мои попытки овладеть искусством самураев и их подружек - кэндо и икебаной, я поделюсь с Вами рецептом приготовления опасного блюда - рыбы фугу, я объясню, чем отличаются суши, которые в Японии, от суши, которые у нас. Не останется без внимания и чайная церемония, - как же без нее! Приятного Вам просмотра!

Гейша / Geisha girl

Год выпуска: 2005
Страна: BBC
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:49:59
Описание: Йокина отправилась в Киото.15 летняя девушка поступет в окия (дом гейш), проходить обучение что бы стать майко. В фильме рассказывается как юная сикоми (прислужница) живет в общине, учится, работает, и готовится к обряду посвящения.

Сакура / Yozakura

Год выпуска: 2009
Страна: Тайвань pic (YSY Digital Entertainment)
Жанр: Документальный, релакс
Продолжительность: 54mn 55s
Описание: Цветение сакуры под прекрасную музыку.

Японская сакура: Виды Японии / Nihon no sakura

Страна: Япония
Жанр: Документальный
Продолжительность: ~ 75 мин.
Описание: Красивое видео с видами Японии.

Начало списка

@темы: история, парки/отдых/развлечения, философия, личности, религия, интересности, икэбана, военное дело, фольклор, кинематограф, наука, высокие технологии, мифология, землетрясение 2011, традиции, дизайн, менталитет, оружие/доспехи, география, политика, архитектура

---

[Souma]

Сэппуку - удачное самоубийство, харакири - неудачное?

@темы: вопрос, традиции, язык/письменность

---

Москва. Праздник Цветения Сакуры в ZaVtra.

[Каналья!]

Ссылка на сайт

Контент и подробное расписание мероприятия

Кинозал:
17:00 – 19:00 Мастеркласс по манге

Преамбула:
18:00 – 19:00 Мастеркласс по фуросикам и чайная церемония Бон Тя
19:00 – 21:00 Мастерклассы по настольным играм (маджонг, ханафуда)

Стол под лестницей:
17:00 Мастеркласс по каллиграфии
19:00 Мастеркласс по оригами

Концертный зал:
19:00 – 20:00 Рассказ о кимоно с демонастрацией.
20:00 – 21:00 Лекция по культуре Японии:
- история Праздника Любования Сакурой
- лекция о самураях и их нереальных подвигах
- рассказ о саке и суши с дегустацией
21:00 – 22:00 Околдовывающий танец буто

22:00 – 23:00 Концерт Эли Чавес
В рамках Праздника Цветения Сакуры сольным концертом нас порадует Эля Чавес, создательница нового музыкального стиля brite, сочетающего в себе яркий и мелодичный европейский вокал и вкрадчивые интонации японской лирики, положенной на оригинальные гитарно-электронные композиции.


23:00 Японская вечеринка


Вы можете посетить все мастерклассы или те, что интересуют именно вас, всего за 150 рублей.
Вход на концерт Эли Чавес: 200 руб.
Мастерклассы + концерт: 300 руб.

@темы: история, аниме/манга, интересности, икэбана, музыка, традиции, праздники, игры, язык/письменность, объявления

---

[Tinwen]

Дорогие друзья, разыскиваются укиё-э, на которых среди прочего изображён футон. Ну и вообще спальные принадлежности. Желательно, созданное до 1868 года.

@темы: арт