Путь – слово, особенно любимое японцами. Впрочем, образ пути вообще близок Востоку – и Китаю, и Индии – с очень давних времен. Путь постижения… путь святого… путь воина… путь дружбы… наконец – путь самоусовершенствования, без которого не обойдется ни один разговор на философские темы в Японии…
В классической японской поэзии строчки стихотворения – это лишь путь к собственному творчеству читающего, то есть к личному твоему внутреннему развитию лирической темы, тебе предложенной. Поэт открывает перед тобой только путь к ней. Написанное стихотворение кончается, и вот лишь тут начинается поэтическое постижение темы.

@темы: интересности