Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных




Добро пожаловать в сообщество!
Маленький @уголок для тех, кто любит Японию.

Обсуждаем все, что связано с этой страной: литературу, музыку, традиции, историю, искусство, политику...
Делимся интересной информацией, впечатлениями, фотографиями.


Правила


…То было сновидение, легкое и пленительное, сновидение, окутанное лунным туманом, одинокое и грустное, овеянное неуловимой и хрупкой тоской… То было сновидение, мимолетное, насквозь пронизанное светом, тихое и благоуханное, осыпанное цветами и снегом… То была мечта, такая же чистая, как серебряный шелк или как края освещенного солнцем облака… То были сновидения и мечты, которые принес ветер с далеких берегов Японии…
URL
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:18 

НЕБЕСНОЕ ПРИВИДЕНИЕ АГУ

-Как вы ориентируетесь? -По приборам.
Кэндзабуро Оэ

Когда я один сижу в своей комнате, то, как пират, повязываю правый глаз черным куском материи. И не только из-за его безобразия, но и потому, что он почти не видит. Хотя я и не могу сказать, что глаз совсем ничего не видит. Поэтому, если я пытаюсь смотреть на мир обоими глазами, на яркий, сияющий, четко очерченный контур накладывается еще один — темный, тусклый, расплывчатый. Бывают случаи, когда я, идя по совершенно гладкой, асфальтированной улице, вдруг испытываю неуверенность и страх и замираю, словно вылезшая из придорожной канавы крыса, и, бывает, во время обеда жизнерадостное лицо товарища неожиданно представляется мне грустным и усталым, и я теряю дар речи, не в силах продолжать спокойную беседу. Но рано или поздно я, наверное, привыкну к этому. А если не смогу привыкнуть, то должен буду решиться на то, чтобы носить черную повязку на глазу не только у себя в комнате, но и на улице и во время встреч с товарищами. Пусть незнакомые мне люди, проходя мимо, оглянувшись, сочувственно улыбнутся — мол, старая шутка,— но я не в таком возрасте, чтобы злиться на них.
Я собираюсь рассказать здесь о том, как впервые в жизни заработал деньги, и вспомнил о своем несчастном глазе только потому, что, когда произошло то ужасное происшествие, в результате которого мой правый глаз оказался поврежденным, неожиданно без всякой видимой связи в моей памяти возникло пережитое десятью годами раньше. И тогда, вспомнив все, я освободился от клокотавшей в груди, сковывающей меня злости.
Об этом происшествии я расскажу в конце.
читать дальше

Продолжение

@темы: литература

12:07 

КИМУРА СИНРОКУ (1903-1941) - ПИОНЕР АРХЕОЛОГИИ КАРАФУТО

-Как вы ориентируетесь? -По приборам.


Его жизнь - яркий пример беззаветного служения делу. На Карафуто Кимура Синроку приехал вместе с родителями с о. Хоккайдо, который является его родиной. Здесь в селе Мияучи волости Нагатое района Симаки он по­явился на свет 25 декабря 1903 г.
Отец Синроку - Кимура Ясомацу - уроже­нец из местности Ното префектуры Исикава, выходец из семьи Арасава. После женитьбы взял фамилию своей жены Аки - Кимура. По профессии он был плотником высокой ква­лификации. На о. Хоккайдо Кимура Ясомацу вместе с женой и детьми (у Синроку было двое братьев - Синдзабуро и Хитоси) жили в селе Нохоро близ г. Саппоро. Там же Кимура Синроку пошел учиться в начальную школу Тохоку. В детстве Синроку вместе с отцом и братьями не раз посещал парк Одори и музей ботани­ческого сада при университете Хоккайдо, так поразившие его.
В 1918 г. семья Кимура Ясомацу переез­жает на Карафуто и поселяется в поселке Нагахама (Озерский) уезда Одомари (Корсаковский район). Отец Синроку подрядился на строительство здания начальной школы и по­мещения общественных собраний. На зарабо­танные деньги купил рыболовецкий участок с двумя шхунами для промысла сельди. Однако в 1930 г. обе шхуны потерпели крушение и по­гибли два наемных работника, что привело к краху его предприятие.
Но вернемся вновь к Кимура Синроку. С 1918 по 1922 гг. учился в гимназии Карафуто и по окончании шестого выпуска в марте 1922 г. уезжает в г. Токио, где устраивается работать учеником в желудочно-кишечную поликлинику «Минамитаисо» в районе Акасака, чтобы иметь средства к существованию. После успешной сдачи вступительных экзаменов был зачислен студентом Института физики. Но не проучив­шись и двух лет, его призывают в армию. Дейс­твительную военную службу проходил в гвар­дейской части. В 1926 г., демобилизовавшись из армии, возвращается на Карафуто, чтобы проведать престарелых родителей, которых не видел четыре года, а затем собирался про­должить прерванную учебу в институте. Но престарелые родители попросили его остать­ся. Обдумывая создавшееся положение, он за­нялся поиском работы и вскоре нашел ее.

читать дальше



"Японские учёные – исследователи Южного Сахалина и Курильских островов (конец XIX –первая половина XX веков). Биобиблиографические очерки. Книга первая". Автор – М. М. Прокофьев. Южно-Сахалинск, 2006.

@темы: личности, история, наука

23:03 

Япония: поп-дипломатия и поп-культура

Ashia Nova
Do What You Want, Be What You Are
Статья вышла в журнале "Мировая экономика и международные отношения" 2-2009 и будет интересна всем, кто увлечен этой замечательной страной.
(очень много букв)
ЯПОНИЯ: ПОП-ДИПЛОМАТИЯ И ПОП-КУЛЬТУРА
© 2009 г. Е. Катасонова
Япония меняется буквально на глазах. Бесспорный экономический гигант, абсолютный миро¬вой лидер в области новейших технологий, автомобилестроения и в других областях — этот недавний образ Японии сегодня требует значительной корректировки. Затянувшаяся на десятиле¬тия экономическая депрессия 90-х годов XX в., растущая конкуренция на мировых рынках со сто¬роны стремительно развивающихся государств Азии (в первую очередь, Южной Кореи, Китая), а также другие факторы в значительной степени пошатнули ее мировые экономические позиции. Од¬нако в своем стремлении сохранить за собой лавры лидера и по-прежнему активно влиять на мировые процессы Япония в XXI в. кардинальным образом меняет свои международные ориен¬тиры, все более решительно стремясь обрести мировое признание на поприще массовой культуры.
читать дальше

@темы: культура, политика, статьи

16:18 

Terra Nipponica: среда обитания и среда воображения

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Лекция профессора Александра Мещерякова «Terra Nipponica: среда обитания и среда воображения» в Музее Москвы


@темы: менталитет, история, интересности

09:30 

Япония эпохи Нара, Хэйан и Камакура

Сэндай
Качество наших поступков определяется качеством нашей жизни (c)
Исторический проект от телеканала «Час истины» предлагает ряд передач-онлайн о истории Японии эпохи Нара, Хэйян, Камакура, Муромати, Токугава... В числе ведущих выступает известный историк-японист Александр Мещеряков - доктор исторических наук, окончил Институт стран Азии и Африки при МГУ. За книгу «Император Мэйдзи и его Япония» получил премию «Просветитель» за 2012 год в области гуманитарных наук.





@темы: история

10:05 

Lady Oldman
Today I`m better, than I was yesterday
Приветствую всех японистов!:)

Возьму 2-3х человек на курс по японскому для начинающих. Обучение производится с нуля. Занятия в скайпе в индивидульном порядке, длительность одного урока - 50 мин., длительность одного курса - от нескольких месяцев до года.

Обо мне: Имею диплом по специальности "Преподаватель японского и английского языков", уже не первый год учу детей и взрослых тому, что знаю сама.Настал момент для работы дистанционно. Также сегда рада сотрудничеству с коллегами.

О курсе: Базовый курс предполагает изучение обеих азбук, основного набора иероглифов, лексики и грамматики. Пройдя базовый курс вы сможете строить высказывания и поддерживать диалоги на общие темы. Хочется отметить, что для достижения наилучшего результата будет организована обратная связь в виде выполнения учениками домашних и дополнительных заданий. Так же я всегда на связи, что бы ответить на все вопросы, возникающие в ходе самостоятельной работы. Материальная база достаточно широка: это пособия, написанные японскими авторами и использующиеся в японских учебных зваедениях, а так же учебники и пособия, разработанные российскими специалистами. Стоимость индивидуального занятия - 600 рублей. Количество занятий в неделю определяете вы сами. Расписание также подбирается индивидуально.

О вас: Вы любите Японию. Вы хотите учиться чему-то новому. У вас есть скайп.

Связь: U-mail . С радостью отвечу на все ваши вопросы :)


@темы: язык/письменность, объявления

16:01 

Лингвистическая задача

Гиросфера гирокомпаса типа Аншютц - Кемпфе
-Как вы ориентируетесь? -По приборам.
1. Здесь даны глагольные формы старописьменного японского языка с переводами на русский язык:
1) тасукэдзарубэкарики — он не должен был помогать
2) тасукэдзарураси —он, наверно, не помогал
3) тасукэрарэсикаба —если бы ему помогали
4) тасукэсасэрарэкэри —его заставляли помогать (давно)
5) тасукэсасэки — он заставлял помогать
6) тасукэрарэтарики —ему помогли
7) тасукэтакарикэри —он хотел помогать (давно)
Задание 1. Переведите на русский язык:
тасукэсасэрарэдзарубэкарисикаба.
Задание 2. Переведите на старописьменный японский язык: ему помогали (давно); если бы он хотел помогать; его, наверно, не заставляли помогать; он помог.

@темы: язык, интересности

12:27 

Карута

Dr_Raul
Тролль, лжец и девственник
Карута

Японская игра карута требует незаурядной памяти, тренирует внимание и повышает интеллектуальный уровень участников.

читать дальше

@темы: игры

16:33 

Манга

Аарра
Встанем утром и руки друг другу пожмем,//На минуту забудем о горе своем,//С наслажденьем вдохнем этот утренний воздух,//Полной грудью, пока еще дышим, вздохнем.(с) Омар Хайам
1. Как называется помощник мангаки, который рисует фон и проходные элементы эпизода? Напишите и по-японски, и транскрипцию в ромадзи или в киридзи.
2. Как и где обычно публикуется манга? По одной главе в журнале или всё сразу? Если в журналах, то что это за журналы, сколько разных манг там обычно публикуется, как часто выходит журнал? Как публикуют ваншоты?
3. Сколько получает автор манги? Не самый известный, среднестатистический.

@темы: вопрос, литература

22:50 

Великий Хондзё Масамунэ

NatsuNoAme
Amor non est medicabilis herbis.
Хондзё Масамунэ — лучший клинок работы великого японского оружейника Масамунэ (1288-1328).

читать дальше

@настроение: Замечательное)))))

@темы: история, оружие/доспехи

14:34 

Ангелина Темнейшство
Извращениями не страдаю, я ими наслаждаюсь! XDDD Позитивная натура для прогресса и культуры создана! "Бал вампиров"
Список документальных фильмов о Японии
Документальные фильмы о Японии


Здесь будут представлены все документальные фильмы о Японии, какие только я смогла найти на рутрекере. Ссылок давать не буду, ибо на один фильм может быть несколько рипов разного качества и размера, по названию найти легко (лучше запрашивать латиницей, т.к. русский перевод может отличаться, а еще лучше запрашивать одно какое-то ключевое слово и год выпуска, н-р: "Satoyama 1999" т.к. имеются еще два фильма о Сатояме 2004 и 2009 годов выпуска). Я задрот-японофил, поэтому включу в список буквально все о Японии, даже фильм о православии в этой стране :Р, а также фильмы о природе, документалистику, истории, релакс-фильмы. Единственное, чего я практически не коснусь - это войны. Вся информация о фильмах взята с того же рутрекера.
Есть какие-то вопросы? Спрашивайте, не стесняйтесь ;-)


Потаённые секреты Японии / Japans hidden secrets


Год выпуска: 2009
Жанр: Документальный
Страна: Великобритания
Продолжительность: 00:46:53
Описание: Это не тот всем известный прогрессивный мир, это первозданная природа и невиданная её красота готовая поразить любого из живущих. Познакомьтесь с малоизвестной Страной восходящего солнца(с)


Сатояма / Satoyama


Год выпуска: 1999
Страна: Япония
Жанр: документальный
Продолжительность: 00:52:30
Режиссер: Shinichi Murata, Tetsunori Kikuchi \ Шиничи Мурата, Тетсунори Кикучи
Описание: Культура выращивания риса существует так давно, что без неё невозможно представить эту страну. Мы побываем в краю, где рисовые поля существуют уже тысячи лет, и узнаем, как бережно местные жители относятся к земле, и почему каждый год воздают хвалу силам природы.
Шедевр японской документалистики. По мнению The Digital Entertainment Group (DEG) Japan, один из топ Blu-ray дисков за 2008г.


Cатояма: Таинственный Водный Сад Японии / Satoyama II: Japan's Secret Watergarden


Год выпуска: 2004
Страна: Япония, NHK
Жанр: Документальный
Продолжительность: 00:52:04
Режиссер: Masumi Mizunuma
Описание: Мы посетим место, где ритм жизни диктует смена сезонов, а люди веками занимались земледелием и рыболовством, существуя в гармонии с природой. Это деревни и рисовые поля вокруг озера Бива. Нам расскажут, какие животные и растения населяют систему каналов, как они уживаются между собой и с местным населением.


читать дальше


Продолжение списка у меня в комментариях

Но и это еще не все! И если Вы позвоните нам прямо сейчас... Список будет дополняться, в чем мне можно помогать)))
только, плиз, публикуйте ссылки или название, без описания и фото)

URL записи

@темы: язык/письменность, фольклор, флот/армия, философия, традиции, ссылки, религия, праздники, политика, парки/отдых/развлечения, оружие/доспехи, наука, мифология, менталитет, личности, кухня, история, имена/фамилии, икэбана, дизайн, география, высокие технологии, военное дело, архитектура, айну

20:31 

Водительские права и паспорт у японцев

Якинэко
Жареная кошка. Маленький пикси, практикующий бякинг (с)
Здравствуйте)
Поскажите, пожалуйста, со скольки лет подросткам в Японии выдается паспорт (знаю, что до 19 лет они получают только пятилетний, но вот со скольки...)
И второй вопрос. Со скольки в Японии подросткам можно получить права на вождение легкового авто? (наша отечественная категория В)
Заранее спасибо ^__^

@темы: вопрос

18:26 

Asahi Mei
Здравствуйте. Кто-нибудь писал письма в Японию? Меня интересует как оформить адреса. Подскажите, пожалуйста!!! Просто на русском, японском или ещё и на английском? А сколько оно будет идти по времени?
Спасибо всем, кто отзовётся))

@темы: вопрос

17:09 

Вопрос ко всем участникам сообщества.

kikki_morra
На лицо ужасная, добрая внутри
Здравствуйте, уважаемые единомышленники! :goodgirl:
Я большой фанат всего японского, и, посещая эту прекрасную страну, не могу проходить мимо того, что мне вдруг приглянется на прилавках.
В результате этого в моей квартире почти не осталось свободных шкафчиков и полок.
Так что, скрепя сердце, я решила распродать часть из моих сувениров.
Вопрос в следующем - интересует ли это предложение участников данного сообщества и позволят ли модераторы разместить здесь моё объявление о продаже всего этого добра (по довольно демократичным ценам)?

Вопрос: Это кому-нибудь нужно?
1. Просто необходимо!  19  (32.76%)
2. И задаром не нужно!  4  (6.9%)
3. Надо посмотреть и прицениться...  35  (60.34%)
Всего: 58
Всего проголосовало: 55
17:15 

Картины на рисовых полях

alwdis
всё прекрасно, даже если сейчас вам кажется иначе :)
Как писали в старых книжках, "рис 1", "рис 2".
Японский городок Инакадате прославился на весь мир тем, что крестьяне высаживают рис картинами.
Сначала рис был трех сортов (и трех цветов соответственно).


Потом их стало четыре. (Да, это Наполеон, а почему бы и нет?)


А потооооом... я со счета сбилась!

Типовая куртизанка-ойран и Мэрилин Монро.
Это сопоставление, как говорится, "сделало мой день" в процессе подготовки материала, чего и вам желаю.
Потому что оно абсолютно точно!
Что такое куртизанка? Это женщина, продающая свое искусство - причем в первую очередь, это танец и прочие сценичности, это красота, это живое украшение банкета. А секс продается только по взаимному согласию... И было этих ойран в Эдо примерно столько, сколько "звезд" в Голливуде. То есть по пальцам пересчитать. Икона стиля, лицо культуры, модель ведущих художников. Самые роскошные наряды, самые высокопоставленные любовники... Спроецируйте всё это на биографию Монро и наслаждайтесь результатом.

Кому хочется еще - милости прошу в галерею "Картины на рисовых полях" (22 фото и комментарий).
Самая большая галерея из мне известных, благо собиралась она с 2007 года, когда многие юзеры Тырнета еще не верили, что это не фотошоп. Ну и комментарий тож поприличнее того, что по Сети гуляет, где читаешь то про "рис четырех сортов" (хотя на большинстве картин их или больше, или меньше), то про "героев японских сказок" под изображением богини Каннон ;(

@темы: фото, традиции, ссылки, менталитет, интересности, арт

16:07 

Японские имена-фамилии

Я не один .... Я сам с собой. (В.Иванова "Третья сторона зеркала")
Часто встречаю имя (или фамилию) Канамэ. При написании кандзи 枢 (именно этот знак использовался в имени/фамилии) переводится как "шарнир" ( www.lvoff.com/index.php ). Пробовала написать на хирагане かなめ, перевод - "заклёпка", "стержень" и др ( www.lvoff.com/index.php ), в то время, как многие усиленно утверждают, что "Канамэ" переводится, как "шаровая молния"!

В одном аниме героя звали Куран Канамэ 玖蘭枢 (опять таки, использовался это знак), в произведении Эйдзи Ёсикава "Десять меченосцев" одного из героев зовут Канамэ Мацуо (к сожалению, с таким не знакома, на кандзи не знаю).

Подскажите, пожалуйста:
1. Имя это или фамилия?
2. Если имя, то, как я понимаю и женское, и мужское?
3. Имеет ли оно смысловую нагрузку или относится к именам, которые являются сложением "дозволенных" для образования имён знаков?

Насчёт Курана Канамэ, написание на кандзи соответствует истине!

@темы: язык/письменность, имена/фамилии

01:11 

Хидзиката Тосидзо

Красота женщины должна быть видна в ее глазах, это дверь в ее сердце, то место, где живет любовь. © Одри Хепберн
Друзья! Помогите, пожалуйста.
Стряпаю зачетную презентацию по Хидзикате Тосидзо.
В связи с этим назрел вопрос номер один.
Нашла на просторах тырнета изображение

Это что? Скрин из какого-то фильма? Или его реальная фотография?

Вопрос номер два.
Кроме этой всем известной фотографии

есть еще его фото? На одном из сайтов я нашла информацию, что имеется две фотографии Хидзикаты, но наиболее популярна именно эта.

Вопрос номер три.
Памятников Хидзикате, я так понимаю, два?
По крайней мере я нашла только эти два.

Это все? Или еще какие памятники в наличии имеются?

И последнее. Это даже не вопрос, а просьба. Пожалуйста, покидайте в комментарии изображения этого героя в разных фильмах и аниме, если у кого-то что-то завалялось. Ну по аниме у меня есть Хидзиката из Hakuouki и Peacemaker, Гинтаму мне не надо (если имеется еще какое историческое аниме с этим персонажем - буду признательна за картинки). А вот с фильмами проблема - я пыталась из нескольких фильмов, которые онлайн смотрела, сделать скрины, но там качество просто атас ввиду моих проблем с ноутом (не то видеокарта, не то видеоадаптер - какие-то проблемы непонятные, которые не позволяют мне нормально смотреть видео в полноэкранном режиме, скрины выходят нечеткие). В общем если у кого на компе что завалялось и если поделитесь - буду очень благодарна!

@темы: вопрос, история, личности

07:30 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

17:05 

Вопросы по поводу туризма

Натаниэль-3
I'll be fine. I've made my choice.
По поводу визы, поделитесь, пожалуйста, опытом:
1. лучше самому делать или через агентство? (вопрос снят)
Билеты уже куплены, билеты невозвратные, то есть виза нужна наверняка, через что надежнее - самостоятельно или агентством?
Бронировать гостиницу буду самостоятельно. Опять таки:
2. подавать документы на визу уже имея бронь в гостинице или нет?
3. кому-нибудь из вас отказывали в получении визы? почему? Т_Т

Я поеду с 1 по 15 декабря, хотелось бы обойтись максимально бюджетно с максимальным комфортом.
4. посоветуйте, пожалуйста, в Токио недорогую гостиницу/хостел максимально удобно расположенную относительно метро и центра, в которой бы был вай-фай.
5. где в Токио вообще можно найти халявный вай-фай? Работает ли там принцип "макдональдса"? )

И ещё один важный вопрос. Я еду одна скорее всего, а одной ужасно скучно.
6. Может, кто-то едет в тех же числах (1-15 декабря 2013), и хочет пообщаться/побродить по достопримечательностям в компании/на худой конец фотоаппарат подержать некому, чтоб вас сфотографировать с чем-нибудь )))? Давайте знакомиться! )

@темы: вопросы, туризм

11:44 

Киото

Charley M.
Ну ты же лодка в волшебной стране - так плыви сама!
вопрос снят

Время не слишком умных вопросов.
Все там же, в Киото, если это важно. Можно ли отправить открытку в Россию и как это сделать, если можно? Купить конверт, открытку, все заполнить, принести на почту, заплатить положенную денежку? Какие-то нужные марки мне же уже там приклеят? И обычно же требуется адрес отправителя. Ничего, если я напишу нынешний, а через месяц, если вдруг она вернется, меня уже тут не будет? :gigi:
запись создана: 03.08.2013 в 11:50

@темы: аниме/манга, вопрос

Страна Восходящего Солнца

главная